water carnival meaning in Chinese

船上大扫除

After returning to the world above ground , take a deep breath and enjoy the colorful " porto paradiso water carnival , " featuring popular disney characters and vibrant kites that fill the harbor sky
返回地面后，看看时间也许可以赶到地中海港湾去观赏两点半的乐园海港水上嘉年华会。看五彩缤纷的风筝在碧蓝的空中翩翩起舞，迪士尼伴们也将盛装赴宴！
In the past , the lcsd and dh joined hands with various national sport associations , professional bodies and schools in organizing a series of large - scale promotional activities , including the outdoor activities carnival , the water carnival , the indoor sports carnival , the sport - for - all - carnival , the dance extravaganza , brisk walking , stair climbing and the " rope skipping promotion day " so as to encourage the public to do more exercises
过去，康乐及文化事务署与?生署联同有关的体育总会、专业团体和学校，筹办了一连串的大型推广节目，其中包括户外活动嘉年华、水上嘉年华、室内运动嘉年华、普及健体嘉年华、舞蹈大汇演、花式跳绳挑战日、行快步及行楼梯等大型活动，藉以呼吁市民多做运动。